Every Step 

Song: Every Step Artist: CityAlight Song Credits: James Ferguson & Ian Lewis Album: There is One Gospel 
  Lyrics translated in Bahasa by Gibeon Worship  Verse 1 ‘Ku puji seg’nap hati, ‘ku miliki s’mua Dalam Kristus Yesus, ‘ku puas sempurna Masuk mulia-Nya, s’lagi di dunia Percaya Kristus di s'tap langkahku  Verse 2 Ku yakin kan janji-Mu, tuntunku s’lalu Biar dunia lawanku ‘ku takkan malu Apapun di depan, Tuhan bagianku Percaya Kristus d s'tap langkahku  Verse 3 ‘Ku memandang Kristus, Penjaga imanku Hatiku rindukan harta surgawi Berlari teguh sampai garis akhir Percaya Kristus di s'tap langkahku  Chorus Untuk s’lamanya ‘ku kan muliakan-Mu Lari kuat penuh iman Anu’grah hidupku, sukacita s’lamat Jumpa Kristus Rajaku  Bridge ‘Ku akan bersuka Biar badai menghadang, Engkau s’lalu setia ‘Ku akan bersuka S’bab ‘ku berjalan, bersama-Mu

The Lord is My Salvation 

The Lord is My Salvation adalah pujian yang menceritakan dan mengingatkan kita bahwa Tuhanlah yang menjadi penyelamat kita, keselamatan didalam setiap musim kehidupan kita. Baik didalam suka maupun duka, biarlah kita terus berlari dan memandang kepada Dia Keselamatan kita yang sejati. Kira nya Pujian ini menjadi berkat bagi kita semua. Song: The Lord is My Salvation - Tuhanlah Kes'lamatanku Artist: Keith & Kristyn GettyWords & Music by: Words and Music by Keith Getty, Kristyn Getty, Nathan Nockles, Jonas Myrin  V1 AnugrahNya tlah angkatku Dari amuk laut menderu Aku aman di dasar teguh Tuhanlah kes'lamatanku  V2 Tiada takut di keg'lapan Dia kuatkanku tuk melawan KanKu pandang surya fajarMu* Tuhanlah kes'lamatanku  CHORUS Siapa s'perti Tuhan kita? Kuat dan setia kasihNya Dia t'lah menang, bayar dosaku Tuhanlah kes'lamatanku  V3 Harapanku dalam Tuhan S'tiap janjiNya Dia genapkan Musim hidup datang berlalu* Tuhanlah kes'lamatanku  V4 Saat susah, atau resah* Ketika kalah dan lemah Namun s'lalu baru rahmatMu* Tuhanlah kes'lamatanku  V5 Hingga ajalku menjelang Dia tak akan tinggalkanku Dia bangkitkan kelak ku pulang* Tuhanlah kes'lamatanku  BRIDGE Mulia bagi Allah Bapa Mulia bagi AnakNya Mulia bagi Rohul Kudus Tuhanlah kes'lamatanku

It Was Finished Upon That Cross

Song: It Was Finished Upon That Cross Artist: CityAlightWords & Music by: Jonny Robinson, Rich Thompson, Nigel Hendroff Album: It Was Finished Upon That Cross (2021 Single)

  Lyrics Translated in Bahasa by Gibeon Worship Verse 1 Ku suka suara Yesus Pada salib di Kalvari Karya-Nya telah sempurna, Ku berharap kepada-Nya Meskipun surya t’lah suram Perang pun tampak kalah Kristus menang atas dosa S’mua t’lah tuntas di salib-Nya  Verse 2 Kutuk t’lah dipatahkan-Nya Yesus yang menebusku G’nap, rahmat-Nya yang ku t’rima Anug’rah-Nya menyambutku Hampiri takhta Bapaku Yesus kebenaranku Dan ku tinggalkan bebanku S’mua t’lah tuntas di salib-Nya  Verse 3 Dahulu, ajal seteru Takut mencekam s’lalu Tapi Ia mati bagiku Dan bangkit agar ku bebas [Repeat] Dahulu, ajal seteru Takut mencekam s’lalu Tapi Ia mati bagiku Dan bangkit agar ku bebas Dia bangkit, oh agar kita bebas!  3B(1) Bebas dari s’mua yang jahat Bebas ‘tuk mengasihi Maut takluk dan Kristus bangkit S’mua t’lah tuntas di salib-Nya  3B(2) Ku masuk mulia yang baka Jumpa Kristus Tuhanku Bersuka karna menang-Nya S’mua t’lah tuntas di salib-Nya

All i Have is Christ

Song: All I have is ChristArtist: SovereignGraceMusicWords & Music by: Rich Thompson / Jonny RobinsonAlbum: There Is One Gospel

 

Lyrics Translated in Bahasa by Gibeon Worship 

Verse 1 Dulu hilang, dalam kelam Hatiku tersesat Dosa samarkan sengatnya Buat ‘ku binasa Harapanku t’lah menyimpang Tolak kehendak-Mu Kasih-Mu yang membuatku T’rima anugrah-Mu  Chorus Haleluya, Kristus milikku Haleluya, Yesus hidupku  Verse 2 Sewaktu ‘ku hilang arah, Buta kan kasih-Mu Engkau melihat diriku Tuntun ke salib-Mu Dan kupandang kan kasih-Mu Kau tanggung dosaku Kau menyerap murka Bapa ‘Ku dapat rahmat-Mu  Verse 3 S’karang ‘ku jadi milik-Mu Dan hidup bagi-Mu Bila ‘ku taat dan teguh, Itu karunia-Mu Bapa pakailah hidupku S’turut kehendak-Mu Biar ‘ku memuji-Mu s’lalu Agungkan nama-Mu

There Is One Gospel

There Is One Gospel adalah sebuah Pujian yang mengingatkan kita kepada keindahan Injil Kristus.Cerita tentang karya agung penebusan Yesus Kristus yang membebaskan kita dari kuasa dan hukuman akan dosa.Hanya karena penebusan Kristus saja, kita pada akhirnya memiliki bagian di dalam keselamatan dan hidup kekal yang dianugerahkan Allah bagi setiap kita.Kiranya kita semakin teguh di dalam satu Injil yang sejati, Injil Yesus Kristus.
 

Song: There Is One GospelArtist: CityAlightWords & Music by: Rich Thompson / Jonny RobinsonAlbum: There Is One Gospel

https://youtu.be/k5DHhtmvOaw Lyrics translated by Gibeon WorshipVerse 1Satu Injil ku kan berpijakUntuk selamanyaRencana Bapa ‘tuk hidupkuKristus s’lamatkan ku Oh sungguh indah ya Injil-NyaSukacita dan harapankuS’karang s’lamanya Dia lah TerangDalam Injil Kristus aku teguh Verse 2Satu Injil ku kan berpegangYang lain hanya fanaKasih dan adil-Nya berjumpaTepat di salibNya Takkan ‘ku bangga akan hartaTak lagi pikul beban dosaS’bab Kristus yang membangkitkankuDalam Injil Kristus aku teguh Verse 3Satu Injil ku kan berharapHampalah kubur-NyaMaut tak dapat menahan-NyaKristus bebaskanku Ku kan memandang Sang Peny'lamatHidup bagi-Nya harapankuK’lak ku kan bangkit bersama DiaDalam Injil Kristus aku teguh Verse 4Satu Injil g’reja bersatuJalan bersama-NyaRoh Kudus bawa kita majuTuntun kita pulang Dalam mulia-Nya ‘ku serukanC’rita agung penebusan-NyaPuji Raja Dia Juru S’lamat

O Roh Kudus, Ajar Kami

O Roh Kudus Ajar Kami adalah modern hymn yang ditulis oleh Stefanie Limanputri. Hymn ini berisi pengakuan akan karya Allah Roh Kudus yang selalu menuntun kita kepada Firman. Hymn ini juga mengingatkan bahwa tanpa karya Allah Roh Kudus kita akan terus mengikuti keinginan hati kita yang keras dan berdosa ini. Allah Roh Kuduslah yang memperbaharui hati, dan menuntun kita dalam pertobatan. Biarlah hymn ini membuat kita menyadari dan mengucap syukur atas karya Allah Roh Kudus yang setia dan terus menyertai seluruh kehidupan kita. Amin
  

Words and music by Stefanie LimanputriArranged: Renardi EffendiTahun Rilis : 2022 https://youtu.be/apgMBTcU_Uw  O Roh Kudus, Ajar Kami:
 Verse 1O Roh Kudus, tolong kami,Sinari setiap hati,T'rangi dengan kebenaran,Injil yang meny'lamatkan!Tuntun kami lewat Firman,Yang Bapa t'lah nyatakan,Yang t'lah digenapi Kristus!Ajar kami, Roh Kudus ChorusAmin... Amin...Amin... Amin...O Roh Kudus, ajar kami,Firman-Mu ya dan amin
 Verse 2O Roh Kudus, perbarui,Seluruh hidup kami!Lembutkan kerasnya hati,Dan rendahkan yang tinggi,Hidup baru Kau hembuskan,Yang ragu, Kau b'ri iman,Nafas Allah, b'ri anug'rah,Kau yang sanggup mengubah Verse 3O Roh Kudus, Kau sucikan,Bak emas dimurnikan,Biarlah api yang menguji,Berbuah iman sejati!Bentuk makin s'rupa Kristus!Kejar apa yang kudus,Dan jadi terang di bumi,Sampai Dia datang lagi

Christ Is Our Hope In Life And Death

Christ Our Hope in Life and Death adalah modern hymn yang ditulis oleh sekelompok penulis lagu dari Getty Music. Hymn ini mengingatkan kita semua bahwa kematian adalah hal yang tidak terelakkan untuk dialami oleh semua orang. Namun sukacita dan pengharapan bagi kita, orang-orang percaya, karena Kristus memberikan kita keyakinan akan masa depan di dalam Dia. Kristus hidup, dan telah menaklukkan maut untuk selama-lamanya. Itulah yang menjadi kepastian pengharapan yang telah kita terima, bahwa hanya di dalam Kristuslah rasa aman kita. Biarlah pujian ini boleh mengkalibrasi hati dan mengingatkan kita semua bahwa Kristuslah satu-satunya harapan di dalam hidup ini, bahkan sampai kematian kita kelak. Amin.
 

Words and music by Keith Getty, Matt Boswell, Jordan Kauflin, Matt Merker, Matt PapaTahun Rilis : 2020Lyrics Translated by Gibeon Worship


https://youtu.be/pDPQTDSTuPo

 Christ is Our Hope in Life and Death versi Indonesia: Verse 1Siapakah harapan kita?Kristuslah jawabnyaApa yang yakinkan kita?Jiwa kita milik-Nya Sang pemegang kehidupan?Yang firman-Nya takkan gagal?Siapa yang menopang kita?Kasih Kristus, yang setia. ChorusNyanyi Haleluya,Harapan yang kekalNyanyi HaleluyaSelamanya berseruKristus harapan kita Verse 2Apa yang tenangkan jiwa?Tuhan baik, Tuhan baikDi manakah anugrah-Nya?Dalam darah Penebus Yang kuatkan iman kita?Yang berkuasa atas badai?Siapa tuntun kita pulang?Kristuslah Batu karang Verse 3Apa lagu ajal kita?Dia hidup; Dia hidup!Yang tunggu kita di surga?S’lamanya bersama Dia Saat kita jumpa TuhanDosa dan maut kan bertelutKita bersuka s’nantiasaDengan Kristus, selamanya!

My Worth Is Not In What I Own

My Worth Is Not in what I Own adalah modern hymn yang ditulis pasangan suami istri Keith & Kristyn Getty dan Graham Kendrick. Hymn ini memiliki makna Injil yang sangat dalam karena sebagai orang yang sudah ditebus oleh Tuhan kita sering kali mencari arti kehidupan dan menaruh nilai diri kita kepada pencapaian diri dan apa yang kita punya. Kita lupa bahwa nilai hidup dan Identitas kita yang sejati ditemukan hanya di dalam Kristus. Gibeon Worship diberkati dengan hymn ini dan menerjemahkannya ke dalam bahasa Indonesia supaya lagu ini bisa menjadi berkat bagi lebih banyak orang. Kiranya lagu ini mengingatkan kita, agar kita melihat karya Tuhan Yesus yang sempurna bagi kita dan bisa menemukan nilai diri dan identitas kita yang sejati hanya di dalam Kristus.

 
Words and music by Keith & Kristyn Getty, Graham KendrickAlbum : The Greengrass SessionTahun Rilis : 2014Lyrics Translated by Gibeon Worship https://youtu.be/P_zhywUb-Dg
 
Apalah arti hidupku?Bukan pada kekuatankuNamun di tubuh luka-NyaDi salib. Bukan di kuat gagahkuAtau pun kebanggaankuNamun di dalam darah-NyaDi salib. ChorusBersuka kan Penebusku,Dialah harta, hasrat jiwakuPercaya hanya pada-NyaPuas yang sempurna, dalam Kristus  S’perti bunga cepat sirnaDunia tawarkan yang fanaHidup kekal panggil kitaDi salib. Takkan bangga kan kuatku,Dan s’mua keterbatasankuKu bermegah karna KristusDi salib. Dua makna kusadariHarga dan kehinaankuLunas diriku ditebusDi salib

It Is Well With My Soul (Tenanglah Jiwaku)

Hymn berjudul It is Well With My Soul ditulis oleh Horatio Spafford seorang pengacara dan pengusaha real estate dari Chicago. Spafford memiliki 1 anak lak-laki dan 4 anak perempuan. Pada tahun 1870, Spafford kehilangan anak laki-lakinya karena penyakit demam berdarah. Satu tahun kemudian, kebakaran besar di Chicago membakar habis hampir seluruh assets propertinya. Spafford dan keluarganya merencanakan perjalanan ke Eropa bersama istri nya dan ke-empat putrinya. Namun karena Spafford harus menyelesaikan beberapa urusan, akhirnya istri dan ke-empat anak perempuannya berlayar lebih dulu. Di dalam perjalanan, kapal yang membawa istri dan anak-anak Spafford mengalami kecelakaan, dan tenggelam. Sebuah pesan dari istrinya yang selamat mengatakan bahwa ke-empat anak perempuan mereka tidak selamat. Dalam dukacita dan kesedihan Spafford berlayar untuk menemui istrinya, di tengah perjalanan tersebut kapten kapal menunjukkan lokasi di mana kapal yang ditumpangi istri dan ke-empat putrinya tenggelam. Dia merenung semua tragedi yang terjadi kepada keluarganya, dan dalam keadaan hati yang hancur Spaffrod mulai menuliskan hymn ini, “It is Well With My Soul”. Sungguh sebuah kisah iman yang indah dan meneguhkan. Hymn “It is Well With My Soul” diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia dan masuk ke dalam KPPK (Kidung Puji-Pujian Kristen) No. 328 dengan judul “Tenanglah Jiwaku”. Hymn ini mengajak kita untuk terus menyadari bahwa Tuhan selalui menyertai kita di dalam setiap musim hidup kita. Dukacita dan kesengsaraan bisa datang dan membuat kita terpuruk, bahkan melupakan kebaikan dan janji Tuhan.  Seringkali kita lupa, bahwa dukacita dan kesengsaraan di dalam dunia ini hanyalah sementara. Kiranya hymn ini bisa menguatkan dan  mengingatkan kita bahwa ada pengharapan kekal dan sukacita abadi yang diberikan bagi kita yang percaya kepada Yesus Kristus Tuhan kita.

 
Words by Horatio SpaffordYear: 1871

https://www.youtube.com/watch?v=JREPt8FRFuk
 Verse 1:SEWAKTU HIDUPKUTENANG DAN AMANATAUPUN SUSAH MENIMPAS'TIAP MUSIM HIDUPTUHAN YANG MENUNTUNTENANGLAH, TENANGLAH JIWAKU Verse 2:BETAPA MULIA, ANUG'RAH KASIH-MUKAU TEBUS S’LURUH DOSAKUDITANGGUNG KALVARI'TUK BEBASKANKUPUJI DIA, PUJI DIA, JIWAKU Chorus:TENANGLAH JIWAKUTENANGLAH, TENANGLAH JIWAKUTENANGLAH JIWAKUTENANGLAH, TENANGLAH JIWAKU Verse 3:WALAUPUN, KEG’LAPAN DATANG MENYERANGKUIMANKU TETAP DAN TEGUHADA TUHAN YANG MENYELAMATKANKUDARAHNYA, YANG MENEBUSKANKU Verse 4:DATANGLAH SEGERA, TUHANKU DATANGLAHAGAR NYATALAH IMANKUDAN SANGKAKALA MENYAMBUT DATANGNYATENANGLAH, TENANGLAH JIWAKU Bridge:ENGKAULAH BATU KARANGKUKUKAN BERDIRI TEGUHHARAPANKU AMAN DALAM-MUTENANGLAH JIWAKU

Take My Life and Let It be

Hymn Take my Life and Let it be ditulis oleh Frances R. Havergal pada tahun 1874 yang sebelumnya adalah seorang penyanyi terkenal dan sering bernyanyi untuk orkestra yang besar. Berlatar belakang seorang putri pendeta, Frances mulai menyerahkan seluruh hidupnya kepada Tuhan, ketika dia mendoakan beberapa orang dan menerima Yesus Kristus sebagai Tuhan. Sejak saat itu dia menemukan panggilan dalam hidupnya dan mulai menuliskan hymn ini. Setiap Lirik dan bait di dalam hymn ini merefleksikan perjalanan imannya dengan Tuhan. Sebagaimana dia menuliskan “Take my silver and my gold”, dia membuat sebuah keputusan untuk mendonasikan seluruh koleksi perhiasannya demi misi penginjilan. Hymn ini masuk dalam Kidung Jemaat No. 365 setelah diterjemahkan oleh Yamuger ( Yayasan Musik Gereja ) pada tahun 1983 dengan 
Judul “Tuhan, Ambil Hidupku“. Hymn ini mengajak kita untuk kembali menyadari bahwa seluruh hidup kita adalah milik Tuhan. Tuhanlah yang menebus hidup kita dan menjadikan kita umat kepunyaanNya. Kita adalah orang-orang yang terus dikuduskan di dalam Dia. Sebagai umat tebusan Allah, kita perlu mengingat bahwa hidup kita adalah sarana bagi Pengabaran Injil Yesus Kristus dan untuk kemuliaan Tuhan. Soli Deo Gloria

  Words by Frances R. HavergalYear : 1874Translate by Yamuger ( Yayasan Musik Gereja ) 1984


https://youtu.be/zYNi8Xs_7dQ

 Verse 1:Tuhan pakai hidupkuDan kuduskan bagiMuPakai juga waktukuMemuliakan namaMuMemuliakan namaMu Verse 2:Tuhan pakai tangankuMelakukan kasihMuJuga perbuatankuBerkenan kepadaMuBerkenan kepadaMu Chorus:Pakailah hidupkuPakailah hidupku bagimu Verse 3:Tuhan pakai suarakuMemuliakan namaMuJuga tutur katakuMemb'ritakan FirmanMuMemb'ritakan FirmanMu Verse 4:Harta kekayaankuMemuliakan namaMuDengan pekerjaankuMengabarkan InjilMuMengabarkan InjilMu Verse 5:Jadilah kehendakMuMakin nyata bagikuKuduskanlah hatikuLayak jadi baitMuLayak jadi baitMu